διάβασεوَٱلتِّينِ وَٱلزَّيۡتُونِ
μα τα Σύκα και μα την Ελιά,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Στο όνομα του ΑΛΛΑΧ, του Ελεήμονα, του Πολυεύσπλαχνου.
وَطُورِ سِينِينَ
(και) μα το Όρος του Σινά,
وَهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ٱلۡأَمِينِ
(και) μα αυτή την Πόλη της ασφάλειας, (τη μέκκα),
لَقَدۡ خَلَقۡنَا ٱلۡإِنسَٰنَ فِيٓ أَحۡسَنِ تَقۡوِيمࣲ
Πράγματι, τον άνθρωπο έχουμε πλάσει στο καλύτερο πρότυπο (καλούπι),
ثُمَّ رَدَدۡنَٰهُ أَسۡفَلَ سَٰفِلِينَ
έπειτα τον γυρίσαμε (να είναι) στο πιο χαμηλό από το κατώτερο (σκαλοπάτι) αδυναμίας.
إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ فَلَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونࣲ
εκτός από εκείνους που πιστεύουν και κάνουν το καλό, γιατί θα έχουν (συνεχή αδιάκοπη) αμοιβή, χωρίς υποχρέωση (ασφαλισμένη).
فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعۡدُ بِٱلدِّينِ
Τότε τι μπορεί - μετά απ' αυτό - να σε διαψεύσει την Ημέρα της Κρίσης;
أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَحۡكَمِ ٱلۡحَٰكِمِينَ
μη δεν είναι ο ΑΛΛΑΧ ο πιο Δίκαιος (ο Πάνσοφος) από όλους τους δικαστές (Κριτές);