διάβασεوَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰ ا
Ελ - Κάρι'α" - η μέρα των Αλαλαγμών! (της μεγάλης καταστροφής)
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Στο όνομα του ΑΛΛΑΧ, του Ελεήμονα, του Πολυεύσπλαχνου.
فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰ ا
Τι εἶναι κ Κάρι'α (μέρα των Αλαλαγμών);
فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰ ا
Και ποιος θα σου εξηγήσει τι εἶναι η (μέρα) των Αλαλαγμών; (η Κάρι'α)
فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰ ا
Και σηκώνουν τη σκόνη (σα σύννεφα),
فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا
Και διαπερνούν ανάμεσα από τους εχθρούς,
إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ
Ότι ο άνθρωπος είναι αχάριστος, πράγματι, στον Κύριό του,
وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ
Και ο ίδιος είναι ο μάρτυρας (της δικής του αχαριστίας με τα καμώματά του).
وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ
Και ότι η αγάπη του είναι μεγάλη για τα πλούτη.
۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ
μήπως δεν γνωρίζει ότι, όταν σκορπίζονται τα περιεχόμενα στους τάφους
وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ
Κι αποκαλυφθεί αυτό που φυλαέται στ' ανθρώπινα στήθη,
إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ
ότι ο Κύριός τους, τη μέρα εκείνη τα γνωρίζει όλα!